Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD)<\/p>\n
Pr\u00e9misse<\/p>\n
Ces informations, fournies en application des articles 13 et 14 GDPR\u00a0fait r\u00e9f\u00e9rence\u00a0au site Web www.evvisco.com (le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) et est fourni par Le Soleil Bleu di Massimo Marletto,\u00a0si\u00e8ge social Via Vittorio Emanuele 105, 16030 Moneglia, CF MRLMSM75L31I693N, num\u00e9ro de TVA 02187450990, Cam. Com GE REA 467171, en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Evvisco\u00a0\u00bb).<\/p>\n
Le Site est la propri\u00e9t\u00e9 d’Evvisco, qui est \u00e9galement propri\u00e9taire du nom de domaine correspondant.<\/p>\n
Dans cette description, les d\u00e9finitions au singulier incluent \u00e9galement celles au pluriel, et vice versa.<\/p>\n
Conform\u00e9ment au GDPR, avec ces informations, nous avons l’intention de vous informer qu’Evvisco traitera les donn\u00e9es personnelles fournies et collect\u00e9es via le Site comme d\u00e9crit ci-dessous.<\/p>\n
Types de donn\u00e9es trait\u00e9es, finalit\u00e9s et bases juridiques du traitement<\/p>\n
Evvisco traitera les\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0collect\u00e9es et\/ou fournies via le Site\u00a0selon les\u00a0m\u00e9thodes et aux fins d\u00e9crites dans cette section.<\/p>\n
2.1 Inscription\u00a0sur le Site<\/p>\n
Donn\u00e9es trait\u00e9es. Lorsqu’une personne d\u00e9cide de s’inscrire sur le Site, qu’elle effectue ou non un achat,\u00a0Evvisco peut collecter les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles suivantes la concernant\u00a0: nom, pr\u00e9nom, adresse e-mail.
\nBut du traitement. Les donn\u00e9es collect\u00e9es en vertu de ce paragraphe seront collect\u00e9es et trait\u00e9es pour permettre \u00e0 une partie int\u00e9ress\u00e9e de s’inscrire sur le Site en cr\u00e9ant un compte sur celui-ci, ainsi que, suite \u00e0 son inscription, pour lui permettre d’acc\u00e9der \u00e0 son propre espace r\u00e9serv\u00e9 sur le Site et pour utiliser les services\u00a0en ligne\u00a0offerts par Evvisco aux utilisateurs enregistr\u00e9s.<\/p>\n
iii. Base l\u00e9gale. La base juridique sur laquelle reposent les traitements d\u00e9crits dans ce paragraphe est repr\u00e9sent\u00e9e par la n\u00e9cessit\u00e9 d’ex\u00e9cuter un contrat, conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, par. 1, lit. b) GDPR, car l’enregistrement est n\u00e9cessaire pour acheter des produits Evvisco via le site Web\u00a0et dans tous les cas pour cr\u00e9er un compte sur le site Web.<\/p>\n
Besoin de fournir des donn\u00e9es. La fourniture des donn\u00e9es mentionn\u00e9es\u00a0dans ce paragraphe\u00a0est n\u00e9cessaire et, \u00e0 d\u00e9faut, il ne sera pas possible de s’inscrire sur le Site et d’acheter des produits Evvisco par son interm\u00e9diaire.
\nP\u00e9riode de stockage. Les\u00a0donn\u00e9es fournies lors de l’inscription sur le Site seront conserv\u00e9es par Evvisco jusqu’\u00e0 ce que le compte soit annul\u00e9 par la personne concern\u00e9e \u00e0 laquelle elles se r\u00e9f\u00e8rent. Sans pr\u00e9judice de la possibilit\u00e9 de prolonger la p\u00e9riode de conservation susmentionn\u00e9e lorsque cela est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle Evvisco est soumise ou pour prot\u00e9ger un droit d’Evvisco devant une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n
2.2 Effectuer des achats via le Site<\/p>\n
Donn\u00e9es trait\u00e9es. Lorsqu’une personne concern\u00e9e passe une commande via le Site,\u00a0Evvisco traitera les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles suivantes\u00a0:
\npr\u00e9nom \/ nom de famille;
\ne-mail;
\nnum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone;
\ndonn\u00e9es relatives \u00e0 l’achat (montant de la transaction, produits achet\u00e9s)\u00a0;
\nadresse de livraison et\/ou de facturation\u00a0;
\ndonn\u00e9es relatives aux moyens de paiement utilis\u00e9s (ex : coordonn\u00e9es bancaires, coordonn\u00e9es postales).<\/p>\n
Pour plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es relatives aux cartes de paiement ou aux comptes PayPal des utilisateurs, veuillez consulter le paragraphe suivant\u00a03<\/p>\n
But du traitement. Les donn\u00e9es mentionn\u00e9es dans ce paragraphe seront trait\u00e9es\u00a0pour permettre la conclusion du contrat d’achat et la bonne ex\u00e9cution des op\u00e9rations qui y sont li\u00e9es, y compris l’exp\u00e9dition des produits achet\u00e9s par les parties int\u00e9ress\u00e9es\u00a0(et, si n\u00e9cessaire conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation du secteur, pour remplir les obligations fiscales).<\/p>\n
iii. Base l\u00e9gale. La base juridique du traitement est repr\u00e9sent\u00e9e par la n\u00e9cessit\u00e9 d’ex\u00e9cuter le contrat sign\u00e9 par l’utilisateur sp\u00e9cifique lorsqu’il ach\u00e8te un produit Evvisco sur le Site (article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD).<\/p>\n
Besoin de fournir des donn\u00e9es. La fourniture des donn\u00e9es mentionn\u00e9es dans ce paragraphe est n\u00e9cessaire et, \u00e0 d\u00e9faut, il ne sera pas possible d’acheter des produits Evvisco via le Site.
\nP\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es. Evvisco conservera les donn\u00e9es trait\u00e9es pour permettre l’achat de son propre produit via son Site pendant une p\u00e9riode maximale de 10 (dix) ans \u00e0 compter de l’achat lui-m\u00eame, sans pr\u00e9judice de la possibilit\u00e9 de prolonger la p\u00e9riode de conservation susmentionn\u00e9e si cela est n\u00e9cessaire. pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle Evvisco est soumise ou pour prot\u00e9ger un droit d’Evvisco devant une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n
2.3 Activit\u00e9s de commercialisation<\/p>\n
Donn\u00e9es trait\u00e9es. Certaines des donn\u00e9es personnelles fournies par un utilisateur lors de son inscription sur le Site ou lors de l’achat d’un produit via le Site, telles que :<\/p>\n
adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et coordonn\u00e9es postales.
\nBut du traitement. Evvisco peut traiter les donn\u00e9es personnelles mentionn\u00e9es dans ce paragraphe pour mener des activit\u00e9s de marketing, qui peuvent prendre la forme de :
\na) limit\u00e9 aux clients d’Evvisco, lors de l’envoi de messages \u00e9lectroniques – aux coordonn\u00e9es fournies par eux dans le cadre d’un achat via le Site ou au moment de l’inscription\u00a0–\u00a0se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 des produits similaires \u00e0 ceux achet\u00e9s via le Site (appel\u00e9s soft-spam)
\nb) dans l’envoi de newsletters promotionnelles, dans la r\u00e9alisation d’\u00e9tudes de march\u00e9, visant \u00e9galement \u00e0 \u00e9valuer le degr\u00e9 de satisfaction des utilisateurs, et dans l’envoi de mat\u00e9riel publicitaire relatif aux produits et\/ou services Evvisco,\u00a0\u00e9galement\u00a0au moyen de syst\u00e8mes automatis\u00e9s, tels que les e-mails et \/ou notifications push, ou par des m\u00e9thodes traditionnelles (par exemple, courrier papier\u00a0ou brochures\u00a0) (\u00e0 des fins de marketing), faisant \u00e9galement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des produits non similaires \u00e0 ceux achet\u00e9s par un client via le Site ou destin\u00e9s \u00e0 des utilisateurs qui ne sont pas encore clients d’Evvisco. Les messages promotionnels et les communications en question peuvent faire r\u00e9f\u00e9rence non seulement aux produits Evvisco mais \u00e9galement aux produits de soci\u00e9t\u00e9s appartenant au m\u00eame groupe Evvisco. \u00c0 cet \u00e9gard, cependant,\u00a0Evvisco ne partagera pas les donn\u00e9es des parties int\u00e9ress\u00e9es avec ces soci\u00e9t\u00e9s, mais proc\u00e9dera elle-m\u00eame \u00e0 l’envoi des communications et des\u00a0messages relatifs \u00e0 leurs produits. Dans ce cas, la base juridique du traitement est le consentement\u00a0des parties int\u00e9ress\u00e9es\u00a0pour mener \u00e0 bien ce type d’activit\u00e9\u00a0;<\/p>\n
iii. Bases l\u00e9gales des traitements. Les bases l\u00e9gales sur lesquelles repose le traitement des donn\u00e9es personnelles par Evvisco \u00e0 des fins de marketing direct sont respectivement :<\/p>\n
a) l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d’Evvisco en cas de communications relatives \u00e0 des produits similaires \u00e0 ceux achet\u00e9s par ses clients sur le Site (soft-spam), en application des dispositions de l’art. 6, par. 1, lit. f) RGPD et art. 130, paragraphe 4\u00a0D\u00e9cret l\u00e9gislatif\u00a0196\/2003 (\u00ab\u00a0Code de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb). Sans pr\u00e9judice de la possibilit\u00e9 pour les utilisateurs de s’opposer au traitement de la mani\u00e8re d\u00e9crite au paragraphe suivant
\nb) le consentement des int\u00e9ress\u00e9s en cas de messages promotionnels adress\u00e9s \u00e0 des int\u00e9ress\u00e9s qui ne sont pas clients d’Evvisco ou relatifs \u00e0 des produits qui ne sont pas similaires \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s par un client d’Evvisco (article 6, paragraphe 1, lettre a ) du RGPD).<\/p>\n
Les parties int\u00e9ress\u00e9es peuvent s’opposer, \u00e0 tout moment, au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin selon les modalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n
r\u00e9voquer le consentement marketing : en acc\u00e9dant \u00e0 la section sp\u00e9cifique \u00ab\u00a0Acc\u00e8s – Consentement\u00a0\u00bb de votre compte sur le Site ou en \u00e9crivant un e-mail \u00e0 massimo.marletto@gmail.com depuis l’adresse e-mail avec laquelle vous vous \u00eates inscrit sur le Site ;
\nse d\u00e9sinscrire d’une newsletter : en cliquant sur le lien appropri\u00e9 situ\u00e9 en bas de chaque newsletter ou en acc\u00e9dant \u00e0 la rubrique sp\u00e9cifique \u00ab Acc\u00e8s – Consentement \u00bb de votre compte sur le Site ou en \u00e9crivant un e-mail \u00e0 massimo.marletto@gmail.com \u00e0 partir de l’email avec lequel vous vous \u00eates inscrit sur le Site en indiquant la newsletter dont vous souhaitez vous d\u00e9sabonner ou en contactant le Responsable du traitement aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au \u00a7 7 ci-dessous.<\/p>\n
Si vous souhaitez\u00a0vous d\u00e9sinscrire du Site, vous pouvez envoyer un e-mail au responsable de la protection des donn\u00e9es de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l’adresse massimo.marletto@gmail.com \u00e0 partir de l’adresse e-mail avec laquelle vous vous \u00eates inscrit sur le Site.<\/p>\n
De plus, les utilisateurs inscrits sur le Site pourront toujours v\u00e9rifier et g\u00e9rer leur consentement depuis leur page de compte.<\/p>\n
Besoin de fournir des donn\u00e9es. La fourniture des donn\u00e9es vis\u00e9es dans ce paragraphe, ainsi que la fourniture du consentement au traitement de celles-ci si n\u00e9cessaire, est facultative et toute absence n’affectera ni l’enregistrement d’un utilisateur sur le Site ni la r\u00e9alisation d’un achat via le m\u00eame.
\nLa conservation des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode de 24 (vingt-quatre) mois \u00e0 compter de la fourniture de celles-ci et de la fourniture du consentement \u00e0 leur traitement, le cas \u00e9ch\u00e9ant. \u00c0 la fin de cette p\u00e9riode, Evvisco proc\u00e9dera \u00e0 la demande de renouvellement du consentement au traitement de ces donn\u00e9es. Sans pr\u00e9judice de la possibilit\u00e9 pour Evvisco de prolonger la p\u00e9riode de conservation susmentionn\u00e9e dans le cas o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale impos\u00e9e \u00e0 Evvisco ou pour\u00a0prot\u00e9ger un droit d’Evvisco devant une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n
2.4 Profilage<\/p>\n
Donn\u00e9es trait\u00e9es. Donn\u00e9es fournies dans le cadre de l’inscription sur le Site ou lors d’un achat sur celui-ci, donn\u00e9es relatives aux pr\u00e9f\u00e9rences et aux habitudes d’achat des utilisateurs du Site.
\nBut du traitement. Les donn\u00e9es personnelles mentionn\u00e9es dans ce paragraphe peuvent \u00eatre trait\u00e9es par Evvisco pour la r\u00e9alisation d’activit\u00e9s de profilage, c’est-\u00e0-dire pour l’analyse des pr\u00e9f\u00e9rences et des habitudes de consommation des parties int\u00e9ress\u00e9es, \u00e0 travers la d\u00e9tection du type et<\/p>\n
fr\u00e9quence des achats effectu\u00e9s par eux, visant \u00e0 envoyer du mat\u00e9riel publicitaire personnalis\u00e9 ou des communications promotionnelles par Evvisco, ainsi qu’\u00e0 pr\u00e9senter aux parties int\u00e9ress\u00e9es des produits d’int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cifique.<\/p>\n
iii. Base l\u00e9gale. La base juridique sur laquelle reposent les activit\u00e9s de profilage men\u00e9es par Evvisco est repr\u00e9sent\u00e9e par le consentement des parties int\u00e9ress\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, par. 1, lit. a) RGPD.<\/p>\n
Besoin de fournir des donn\u00e9es. La fourniture des donn\u00e9es d\u00e9crites dans cette section, ainsi que la fourniture du consentement au traitement de celles-ci est facultative et, \u00e0 d\u00e9faut, il ne sera pas possible pour Evvisco de fournir des messages promotionnels et des communications personnalis\u00e9s aux parties int\u00e9ress\u00e9es. L’absence de consentement au traitement des donn\u00e9es n’affectera pas la possibilit\u00e9 pour une partie int\u00e9ress\u00e9e de s’inscrire sur le Site et\/ou d’effectuer des achats via le Site.
\nP\u00e9riode de stockage. Les donn\u00e9es trait\u00e9es \u00e0 des fins de profilage seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode de 12 (douze) mois \u00e0 compter de la fourniture de celles-ci et de la fourniture du consentement \u00e0 leur traitement, le cas \u00e9ch\u00e9ant. \u00c0 la fin de cette p\u00e9riode, Evvisco proc\u00e9dera\u00a0\u00e0 demander le renouvellement du consentement au traitement de ces donn\u00e9es. Sans pr\u00e9judice de la possibilit\u00e9 pour Evvisco de prolonger la p\u00e9riode de conservation susmentionn\u00e9e dans le cas o\u00f9 cela serait n\u00e9cessaire pour remplir une obligation l\u00e9gale impos\u00e9e \u00e0 Evvisco ou pour prot\u00e9ger un droit d’Evvisco devant une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n
Les utilisateurs inscrits sur le Site pourront toujours v\u00e9rifier et g\u00e9rer leur consentement depuis leur page de compte.<\/p>\n
2.5 Donn\u00e9es fournies lors des contacts avec les personnes concern\u00e9es<\/p>\n
Donn\u00e9es trait\u00e9es. Evvisco peut traiter les donn\u00e9es personnelles fournies par les personnes concern\u00e9es (par exemple, nom, pr\u00e9nom, coordonn\u00e9es, toute autre information contenue dans les demandes des personnes concern\u00e9es) lorsqu’elles d\u00e9cident de contacter la soci\u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire\u00a0via les coordonn\u00e9es sur le Site\u00a0(par exemple, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse -mail, courrier papier),\u00a0dans le cadre du\u00a0service client\u00a0ou pour toute autre demande relative aux produits et activit\u00e9s d’Evvisco.
\nBut du traitement. Evvisco traitera les donn\u00e9es personnelles vis\u00e9es dans ce paragraphe dans le seul but de r\u00e9pondre aux demandes pr\u00e9sent\u00e9es par les parties int\u00e9ress\u00e9es.<\/p>\n
iii. Bases l\u00e9gales\u00a0du traitement. Les bases l\u00e9gales des traitements d\u00e9crits dans ce paragraphe sont repr\u00e9sent\u00e9es par :<\/p>\n
a) la n\u00e9cessit\u00e9 d’ex\u00e9cuter un contrat d’achat dans le cas des parties int\u00e9ress\u00e9es qui contactent Evvisco pour des\u00a0activit\u00e9s de service client\u00a0(article 6, paragraphe 1, lettre b) du RGPD)\u00a0;
\nb) le consentement des parties int\u00e9ress\u00e9es au cas o\u00f9 elles contacteraient Evvisco pour tout autre type d’information (article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD). En particulier, le fait qu’une partie int\u00e9ress\u00e9e d\u00e9cide de contacter Evvisco en lui soumettant une demande sera consid\u00e9r\u00e9 comme un acte positif sans \u00e9quivoque \u00e9quivalent \u00e0 un consentement \u00e9crit conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 4, non. 11) RGPD.
\nBesoin de fournir des donn\u00e9es. La fourniture des donn\u00e9es vis\u00e9es dans ce paragraphe est facultative mais, \u00e0 d\u00e9faut, Evvisco ne pourra pas donner suite aux demandes pr\u00e9sent\u00e9es par les int\u00e9ress\u00e9s.
\nP\u00e9riode de stockage. Les donn\u00e9es trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est indiqu\u00e9 dans ce paragraphe seront conserv\u00e9es pendant la p\u00e9riode strictement n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux demandes des parties int\u00e9ress\u00e9es. La possibilit\u00e9 reste pour Evvisco de prolonger la p\u00e9riode susmentionn\u00e9e dans le cas o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour remplir les obligations l\u00e9gales auxquelles elle est soumise ou pour prot\u00e9ger un droit d’Evvisco devant une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n
2.6 Donn\u00e9es de navigation<\/p>\n
Lorsqu’un utilisateur visite le Site,\u00a0Evvisco collecte\u00a0les donn\u00e9es de navigation suivantes\u00a0:<\/p>\n
des informations techniques, y compris l’adresse IP, des informations sur les appareils utilis\u00e9s par les visiteurs du Site, sur le navigateur et les syst\u00e8mes d’exploitation,\u00a0etc.
\ndes informations sur la navigation sur le Site, y compris l’URL des pages visit\u00e9es et les activit\u00e9s qui sont effectu\u00e9es sur la page, les dates et heures de navigation, le temps pass\u00e9 sur le Site, le flux de clics.<\/p>\n
Ces informations sont collect\u00e9es pour le bon fonctionnement, la gestion, la maintenance et l’am\u00e9lioration du Site, ainsi que pour garantir que la navigation\u00a0des parties int\u00e9ress\u00e9es\u00a0se d\u00e9roule en toute s\u00e9curit\u00e9 et pour pouvoir d\u00e9terminer les responsabilit\u00e9s en cas de violation de la cybers\u00e9curit\u00e9. Ils sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour permettre \u00e0 Evvisco\u00a0d’obtenir des analyses statistiques sur l’utilisation du Site avec la possibilit\u00e9 d’analyser les donn\u00e9es \u00e9galement sous forme agr\u00e9g\u00e9e et pour vous permettre de recevoir des annonces promotionnelles en ligne avec vos souhaits et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n
Le traitement des donn\u00e9es de navigation est \u00e9galement n\u00e9cessaire pour permettre la r\u00e9alisation d’achats via le Site.<\/p>\n
Les utilisateurs du site sont toujours libres de d\u00e9cider de fournir leurs donn\u00e9es de navigation, par exemple en choisissant de d\u00e9sactiver les cookies via les param\u00e8tres de leur navigateur<\/p>\n
Cependant, le refus de fournir les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la navigation pourrait rendre impossible la r\u00e9alisation d’activit\u00e9s strictement li\u00e9es \u00e0 la navigation elle-m\u00eame et, par cons\u00e9quent, \u00e9galement \u00e0 la consultation et \u00e0 l’interaction avec notre Site, ainsi qu’\u00e0 la r\u00e9alisation d’achats via le Site.<\/p>\n
Ces donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps strictement n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont collect\u00e9es.<\/p>\n
Les donn\u00e9es de navigation sont collect\u00e9es via l’utilisation de cookies. Pour en savoir plus sur le fonctionnement des cookies, comment les activer et les d\u00e9sactiver, consultez notre politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n
2.7 Plugins et interaction avec les r\u00e9seaux sociaux<\/p>\n
Le Site permet l’interaction avec des sites tiers et des r\u00e9seaux sociaux (Google, Instagram,\u00a0Facebook) par le biais d’hyperliens, de boutons de partage, de plug-ins sociaux et d’autres outils similaires.<\/p>\n
En acc\u00e9dant \u00e0 l’un des espaces du Site \u00e9quip\u00e9 de ce type d’outil, le navigateur Internet connectera directement les int\u00e9ress\u00e9s aux serveurs des sites tiers concern\u00e9s, transf\u00e9rant ainsi leurs donn\u00e9es personnelles aux gestionnaires de ces sites.<\/p>\n
Le transfert de donn\u00e9es sera effectu\u00e9 sur la base du consentement des parties int\u00e9ress\u00e9es, exprim\u00e9 sans \u00e9quivoque lorsqu’elles cliquent sur un lien hypertexte sp\u00e9cifique, un bouton de plug-in ou un autre outil similaire.<\/p>\n
En fonction des accords sp\u00e9cifiques qu’ils ont conclus avec les gestionnaires de ces sites tiers, Evvisco peut agir en tant que responsable du traitement ind\u00e9pendant ou co-responsable du traitement \u00e0 l’\u00e9gard de ces transferts de donn\u00e9es. En ce qui concerne les modalit\u00e9s de protection de la vie priv\u00e9e et le traitement des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par les gestionnaires de sites tiers avec lesquels ont lieu les interactions d\u00e9crites, veuillez vous reporter aux sites concern\u00e9s.<\/p>\n
Donn\u00e9es de carte de paiement. Utilisation de PayPal<\/p>\n
Pour effectuer un paiement en utilisant l’un des\u00a0types de\u00a0cartes de paiement\u00a0indiqu\u00e9s\u00a0sur le Site, l’utilisateur saisit\u00a0les donn\u00e9es confidentielles de la carte de paiement directement sur une page qui communique\u00a0par le biais d’un protocole de cryptage s\u00e9curis\u00e9 avec le prestataire de services de paiement (agissant\u00a0en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es ind\u00e9pendant) , sans passer par le serveur Evvisco qui, par cons\u00e9quent, ne traitera en aucun cas ces donn\u00e9es. Les donn\u00e9es seront acquises dans un format crypt\u00e9.<\/p>\n
Sur le Site, il est \u00e9galement possible d’acheter via l’instrument de paiement PayPal. Dans ce cas,\u00a0l’utilisateur\u00a0sera dirig\u00e9 vers une page externe au Site, dans laquelle il devra indiquer les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es par PayPal – qui agit en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es ind\u00e9pendant – pour compl\u00e9ter le processus d’achat. Les donn\u00e9es personnelles ne transitent pas depuis le serveur Evvisco qui, par cons\u00e9quent, ne traitera en aucune mani\u00e8re ces donn\u00e9es.<\/p>\n
En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es de carte de paiement et celles demand\u00e9es par PayPal, veuillez noter que celui-ci est n\u00e9cessaire pour permettre la conclusion du contrat d’achat en ligne avec Evvisco. Par cons\u00e9quent, si ces donn\u00e9es ne sont pas fournies, les utilisateurs ne pourront pas terminer le processus d’achat en ligne.<\/p>\n
M\u00e9thodes de traitement<\/p>\n
Le traitement des donn\u00e9es personnelles\u00a0des parties int\u00e9ress\u00e9es\u00a0sera principalement effectu\u00e9 \u00e0 l’aide de moyens \u00e9lectroniques ou automatis\u00e9s, selon les m\u00e9thodes et avec les outils appropri\u00e9s pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment au RGPD. En particulier, toutes les mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques, informatiques, organisationnelles, logistiques et proc\u00e9durales n\u00e9cessaires pour garantir le niveau minimum de protection des donn\u00e9es requis par la loi seront adopt\u00e9es, permettant l’acc\u00e8s uniquement aux personnes en charge du traitement par Evvisco ou ses sous-traitants d\u00e9sign\u00e9s par Evvisco. .<\/p>\n
Les informations acquises et les modalit\u00e9s de traitement seront pertinentes et non excessives par rapport au type de services rendus. Les donn\u00e9es seront \u00e9galement g\u00e9r\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es dans des environnements dont l’acc\u00e8s est sous contr\u00f4le constant.<\/p>\n
Communication et diffusion des donn\u00e9es<\/p>\n
Les\u00a0donn\u00e9es personnelles des parties int\u00e9ress\u00e9es\u00a0trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 ces informations\u00a0peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es\u00a0:<\/p>\n
\u00e0 tous les sujets (y compris les autorit\u00e9s publiques) qui ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles en vertu de dispositions r\u00e9glementaires ou administratives\u00a0;
\naux soci\u00e9t\u00e9s ou tiers charg\u00e9s de l’impression, de la mise sous pli, de l’exp\u00e9dition et\/ou de la livraison et\/ou de la collecte des produits achet\u00e9s via le Site\u00a0;
\naux bureaux de poste, coursiers ou exp\u00e9diteurs charg\u00e9s de livrer les produits achet\u00e9s via le Site\u00a0;
\naux banques et aux entreprises qui g\u00e8rent des circuits de paiement nationaux ou internationaux par lesquels\u00a0les paiements en ligne sont effectu\u00e9s pour les produits achet\u00e9s via le Site\u00a0;
\naux entreprises, consultants ou professionnels qui peuvent \u00eatre charg\u00e9s de l’installation, de la maintenance, de la mise \u00e0 jour et, en g\u00e9n\u00e9ral, de la gestion du mat\u00e9riel et des logiciels d’Evvisco ou qu’elle utilise pour la fourniture de ses services\u00a0;
\n\u00e0 des entreprises ext\u00e9rieures en charge de l’envoi de communications publicitaires pour le compte d’Evvisco\u00a0;
\naux employ\u00e9s et\/ou collaborateurs d’Evvisco\u00a0;
\naux sujets qui g\u00e8rent\u00a0les transactions de paiement en ligne\u00a0;
\naux personnes charg\u00e9es de la r\u00e9paration des produits achet\u00e9s en ex\u00e9cution de la garantie l\u00e9gale de conformit\u00e9 ou en tout cas de produits endommag\u00e9s ;
\n\u00e0 tous les sujets publics et\/ou priv\u00e9s, personnes physiques et\/ou morales (cabinets de conseils juridiques, administratifs et fiscaux, bureaux judiciaires, chambres de commerce, chambres et offices du travail, etc.), si la communication est n\u00e9cessaire ou fonctionnelle pour le l’ex\u00e9cution correcte des obligations contractuelles assum\u00e9es, ainsi que des obligations d\u00e9coulant de la loi.<\/p>\n
Les donn\u00e9es relatives aux parties int\u00e9ress\u00e9es ne seront pas divulgu\u00e9es, sauf sous forme anonyme et agr\u00e9g\u00e9e, \u00e0 des fins statistiques ou de recherche.<\/p>\n
Transfert de donn\u00e9es en dehors de l’EEE<\/p>\n
Evvisco ne transf\u00e9rera pas les donn\u00e9es personnelles des personnes concern\u00e9es vers des pays situ\u00e9s en dehors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (\u00ab\u00a0EEE\u00a0\u00bb), qui comprend, outre les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne, la Norv\u00e8ge, le Lichtenstein et l’Islande.<\/p>\n
Dans le cas o\u00f9 cela s’av\u00e9rerait n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite des finalit\u00e9s des traitements d\u00e9crits dans ces Informations, Evvisco garantit que tous les transferts \u00e9ventuels de donn\u00e9es en dehors de l’EEE s’effectueront de mani\u00e8re \u00e0 garantir la pleine protection des droits et libert\u00e9s des m\u00eame. Lorsque, \u00e0 l’\u00e9gard du pays tiers destinataire, aucune d\u00e9cision d’ad\u00e9quation n’a \u00e9t\u00e9 rendue par la Commission europ\u00e9enne, les transferts de donn\u00e9es seront effectu\u00e9s en adoptant les garanties pr\u00e9vues par les articles 46 et suivants du RGPD y compris les clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne, et une \u00e9valuation pond\u00e9r\u00e9e de la l\u00e9gislation de tout pays tiers de destination.<\/p>\n
Contr\u00f4leur de donn\u00e9es<\/p>\n
Evvisco, en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles, peut \u00eatre contact\u00e9 aux adresses suivantes :<\/p>\n
Adresse : Evvisco \u2013 Via Vittorio Emanuele 105, 16030 Moneglia.<\/p>\n
E-mail : pour nous envoyer une communication par e-mail, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la page Contact.<\/p>\n
Evvisco, en application de la l\u00e9gislation en vigueur, a nomm\u00e9 un D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO) qui peut \u00eatre contact\u00e9 pour toute demande ou besoin li\u00e9 \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 l’adresse e-mail suivante :\u00a0massimo.marletto@gmail.com<\/p>\n
Droits de l’int\u00e9ress\u00e9<\/p>\n
Conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 13 du RGPD, Evvisco vous informe que vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n
Acc\u00e8s : vous pouvez obtenir des informations sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles et une copie de ces donn\u00e9es personnelles (art. 15 RGPD) ;
\nRectification : si vous estimez que vos donn\u00e9es personnelles sont inexactes ou incompl\u00e8tes, vous pouvez demander que ces donn\u00e9es soient rectifi\u00e9es ou modifi\u00e9es selon vos instructions (art. 16 RGPD) ;
\nAnnulation : Vous avez le droit de demander l’annulation de vos donn\u00e9es personnelles, qui sera accord\u00e9e dans les cas pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation applicable, et notamment si : (a) les donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s de o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s ou autrement trait\u00e9s\u00a0; (b) dans le cas o\u00f9 le traitement de vos donn\u00e9es est fond\u00e9 sur le consentement, vous retirez le consentement en question ; (c) vous vous opposez au traitement et il n’existe aucune raison l\u00e9gitime imp\u00e9rieuse de continuer (de plus, votre droit de vous opposer au traitement \u00e0 des fins de marketing direct est absolu) ; (d) vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es ill\u00e9galement\u00a0; (e) vos donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre effac\u00e9es pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ; (f) les donn\u00e9es personnelles concernent des mineurs et ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es dans le cadre de l’offre de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information (article 17 du RGPD) ;
\nLimitation : vous pouvez obtenir la limitation temporaire du traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans l’une des hypoth\u00e8ses suivantes : (a) vous contestez l’exactitude des donn\u00e9es personnelles, pour la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 Evvisco pour v\u00e9rifier l’exactitude de celles-ci ; (b) le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est ill\u00e9gal mais vous vous opposez \u00e0 leur annulation et demandez \u00e0 la place que leur utilisation soit limit\u00e9e\u00a0; (c) bien qu’Evvisco n’en ait plus besoin \u00e0 des fins de traitement, vos donn\u00e9es personnelles vous sont n\u00e9cessaires pour constater, exercer ou d\u00e9fendre un droit en justice ; (d) Vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 21, par.1 GDPR, dans l’attente de la v\u00e9rification de la pr\u00e9valence \u00e9ventuelle de motifs l\u00e9gitimes du responsable du traitement par rapport \u00e0 ceux invoqu\u00e9s par vous (art. 18 GDPR);
\nOpposition : en relation avec votre situation particuli\u00e8re, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles sur la base de l’int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d’Evvisco conform\u00e9ment \u00e0 l’art. 6, par. 1, lit. f) RGPD \u00e0 tout moment. Une fois l’objection re\u00e7ue, Evvisco poursuivra le traitement uniquement s’il existe des raisons l\u00e9gitimes et contraignantes d\u00e9montrables qui pr\u00e9valent sur vos droits, int\u00e9r\u00eats et libert\u00e9 d’exploitation, \u00e9galement pour l’appr\u00e9ciation, l’exercice ou la d\u00e9fense d’un droit en justice. Vous avez le droit absolu de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 \u00e0 des fins de marketing direct, y compris le profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 ce marketing direct (art. 21 RGPD) ;
\nRetrait du consentement : dans le cas o\u00f9 le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est fond\u00e9 sur le consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment (art. 7 RGPD) ;
\nPortabilit\u00e9 des donn\u00e9es : lorsque le traitement est fond\u00e9 sur le consentement ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat, vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles que vous nous avez fournies dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par un dispositif automatique et, si cela est techniquement possible, \u00e0 la transmission s\u00e9curis\u00e9e de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 un autre responsable du traitement (art. 20 RGPD).<\/p>\n
2.8 Proc\u00e9dure d’exercice des droits de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n
Outre les dispositions du paragraphe 2.3, les droits vis\u00e9s au pr\u00e9sent point 8) peuvent \u00e9galement \u00eatre exerc\u00e9s par vous sur simple demande adress\u00e9e – sans formalit\u00e9s – au D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO), en adressant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse suivante : massimo.marletto@ gmail.com (\u00e0 partir de l’e-mail avec lequel vous vous \u00eates inscrit sur Evvisco) ou avec une demande adress\u00e9e \u00e0 Evvisco, via Vittorio Emanuele 105, Moneglia. Ces demandes seront trait\u00e9es sans d\u00e9lai et, dans tous les cas, conform\u00e9ment aux d\u00e9lais fix\u00e9s par la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>\n
Protection de vos droits<\/p>\n
Pour sauvegarder vos droits et prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez, \u00e0 tout moment, d\u00e9cider de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente (pour l’Italie, le Garant pour la protection des donn\u00e9es personnelles \u2013 Piazza Venezia, 11 \u2013 00187 Rome ; T\u00e9l. +39 06 696771\u00a0; e-mail\u00a0protocollo@gpdp.it) ou d’introduire une action devant les instances judiciaires nationales comp\u00e9tentes.<\/p>\n
Sans pr\u00e9judice de ce droit, nous vous invitons toujours \u00e0 nous contacter pour exercer vos droits via nos canaux de contact \u00e9num\u00e9r\u00e9s au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent. 2.8.<\/p>\n
Changements<\/p>\n
Evvisco se r\u00e9serve le droit d’apporter \u00e0 tout moment des modifications \u00e0 ces informations, en donnant une publicit\u00e9 appropri\u00e9e aux utilisateurs du Site et en tout cas en garantissant une protection ad\u00e9quate et analogue des donn\u00e9es personnelles. Afin de prendre connaissance d’\u00e9ventuelles modifications, vous \u00eates invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement ces informations.<\/p>\n
Dans tous les cas, si Evvisco apporte des modifications substantielles \u00e0 ces informations (par exemple\u00a0: traitement de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins diff\u00e9rentes et ult\u00e9rieures), elle en informera les parties int\u00e9ress\u00e9es par e-mail.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Informations sur le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD) Pr\u00e9misse Ces informations, fournies en application des articles 13 et 14 GDPR\u00a0fait r\u00e9f\u00e9rence\u00a0au site Web www.evvisco.com (le \u00ab\u00a0Site\u00a0\u00bb) et est fourni par Le Soleil Bleu di Massimo Marletto,\u00a0si\u00e8ge social Via Vittorio Emanuele […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-682","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n